No d'enreg.: 3548 RB
Date: 1871-06-02
Notaire: James S. Hunter, minute 16894

Vente par Susan Griffith, veuve de Christopher C. Johnson seigneur d'Argenteuil, et al. à James Fish et Francis Charles Ireland, meuniers et commerçants faisant affaire sous le nom de James Fish & Co. La propriété connue sous le nom de «Lachute Mills Property» avec tous les moulins qui s'y trouvent, des deux côtés de la rivière du Nord.

---

No d'enreg.: 8397 RB
Date: 1882-01-09
Notaire: Alphonse Berthelot, minute 2687

Vente par James Fish, propriétaire de moulin, à Thomas McOuat et John McRae, fondeurs faisant affaire sous le nom de McOuat & McRae. Partie des lots 1331, 1332 et 1333, au Sud du moulin à farine. Avec le droit d'installer un tuyau pour alimenter une fonderie et un atelier de machiniste.

---

No d'enreg.: 8399 RB
Date: 1882-09-19
Notaire: Alphonse Berthelot, minute 2835

Vente par James Fish, propriétaire de moulin, à Thomas McOuat et John McRae, fondeurs faisant affaire sous le nom de McOuat & McRae. Parties des mêms lots.

---

No d'enreg.: 10145 RB
Date: 1885-11-21
Notaire: Alphonse Berthelot, minute 3727

Vente par James Fish, propriétaire de moulin et commerçant, à Thomas McOuat et John McRae.Lot 1336 et partie du lot 1333.

---

No d'enreg.: 19206 RB
Date: 1903-05-01
Notaire: Joseph-Évariste Valois, minute 6097

Dissolution de la société McOuat & McRae et transfert par John McRae à Thomas McOuat de tous les droits de la société.

---