| 
 Pointe-CalumetLes hôtels et les restaurants | 
|---|
|  | L'hôtel Château du Lac, vers 1935 (carte postale par La Photo Modèle)
 | 
|  | L'hôtel Château du Lac, vers 1945 (carte postale par Rolland Beauchamp)
 | 
|  | L'hôtel Château du Lac, vers 1945 (carte postale par Rolland Beauchamp)
 | 
|  | Le restaurant Dupuis ou Cloutier, à la Plage des Pins, vers 1945 (carte postale par Rolland Beauchamp)
 |