Les auberges, hôtels, pensions et restaurants

L'hôtel Chantecler

Le St-Adèle Lodge (Rochon / Maison blanche / Montclair)

L'auberge du Pavillon

L'auberge du Pavillon, rue Lessard [boul. de Sainte-Adèle], vers 1940-45, avant le rehaussement du toit
(carte postale par Édouard Comellas)
L'auberge du Pavillon, rue Lessard [boul. de Sainte-Adèle], vers 1940-45, après le rehaussement du toit
(carte postale par Édouard Comellas)

L'hôtel Chatel-Boisé

L'hôtel Chatel-Boisé, vers 1945-50
(carte postale par Photo Côté, no 10)
Le bar du Chatel-Boisé, vers 1945-50
(carte postale anonyme)
Le «cocktail lounge» du Chatel-Boisé, vers 1945-50
(carte postale anonyme)

L'hôtel Cha-To-Gai

La terrasse du Cha-To-Gai, vers 1945
(carte postale par Édouard Comellas)
Le salon du Cha-To-Gai, vers 1945
(carte postale par Édouard Comellas)
Une chambre du Cha-To-Gai, vers 1945
(carte postale par Édouard Comellas)

L'auberge de la Chaumière

L'auberge de la Chaumière, vers 1965
(carte postale anonyme)

L'auberge Chiriotto Farm Inn

L'auberge Chiriotto, vers 1945
(carte postale par Édouard Comellas)
L'entrée de l'auberge Chiriotto, vers 1945
(carte postale anonyme)
Le bar de l'auberge Chiriotto, vers 1945
(carte postale anonyme)
Le motel de l'auberge Chiriotto, vers 1955-60
(carte postale par Frank Scofield, no SC1547)
La piscine de l'auberge Chiriotto, vers 1955-60
(carte postale par Frank Scofield, no SC1548)

L'auberge Rus-Tik Inn (Mont-Rolland)

L'auberge Rus-Tik, vers 1940
(carte postale par Photogelatine Engraving Co.)
L'auberge Rus-Tik, vers 1940
(carte postale par Photogelatine Engraving Co.)
La salle à « diner » [sic] de l'hôtel Rus-Tik, vers 1940-45
(carte postale par La Photo Modèle)
La pente de ski de l'auberge Rus-Tik, vers 1940-45
(carte postale par Photogelatine Engraving Co.)
L'auberge Rus-Tik, vers 1945
(carte postale par Édouard Comellas)
L'auberge Rus-Tik, vers 1945
(carte postale par Édouard Comellas)
La pente de ski de l'auberge Rus-Tik, vers 1945
(carte postale par Bernard J. Bogue)
L'auberge Rus-Tik, vers 1945-50
(carte postale par Photo Côté, no 4)
L'auberge Rus-Tik, vers 1945-50
(carte postale par Photo Côté, no 5)
L'auberge Rus-Tik, vers 1950
(carte postale par Sterling Photo)

Le «Sun Valley Farm Inn»

Sun Valley Farm, vers 1955
(carte postale par Frank Scofield, no SC2432)
Sun Valley Farm, vers 1955
(carte postale par Frank Scofield, no SC2433)
Sun Valley Farm, vers 1960-65
(carte postale par Frank Scofield, no 14975R)
Sun Valley Farm, vers 1960-65
(carte postale par Frank Scofield, no C23108)

L'hôtel Valdome

L'hôtel Valdome, vers 1945
(carte postale anonyme)
L'hôtel Valdome, vers 1945
(carte postale anonyme)

Les autres établissements

La pension de madame de Repentigny, vers 1925
(carte postale par Ludger Charpentier, no 10)
La pension Léo, vers 1940-45
(carte postale par Édouard Comellas)
Le restaurant Miss Adèle, vers 1940-45
(carte postale par Ludger Charpentier, no 28)
Le restaurant Chez André,
rue Morin coin Valiquette, vers 1945

(carte postale par Bernard J. Bogue)
L'intérieur du restaurant Au Petit Chaudron, vers 1945
(carte postale anonyme)
L'hôtel Laliberté, vers 1945-50
(carte postale par Photo Côté, no 1)